1 00:00:24,726 --> 00:00:27,395 Vrouw kreunt 2 00:00:39,157 --> 00:00:43,578 Vrouw kreunt van plezier, elektronische muziek 3 00:01:25,495 --> 00:01:27,455 Kreun 4 00:01:44,264 --> 00:01:46,141 Man stnt 5 00:01:51,396 --> 00:01:53,398 Vrouw kreunt luid 6 00:02:35,815 --> 00:02:37,984 Hijg 7 00:02:48,411 --> 00:02:50,830 Giechelen 8 00:03:04,094 --> 00:03:06,429 Kom op! We zullen hem pakken. 9 00:03:08,765 --> 00:03:10,684 Op die manier! 10 00:03:16,856 --> 00:03:19,567 Meisje 1 Waar ben je? 11 00:03:31,162 --> 00:03:33,623 Nu hebben we jou. 12 00:03:35,917 --> 00:03:40,171 Als je familie wilt spelen, Waarom heb je het ons dan niet gevraagd? 13 00:03:45,677 --> 00:03:48,722 Je hebt waarschijnlijk nog nooit een meisje gekust? 14 00:03:51,307 --> 00:03:53,935 Oeh, het is heel simpel. 15 00:03:54,019 --> 00:03:57,772 Luister, je sluit je ogen en tuit zijn lippen. 16 00:03:57,897 --> 00:03:59,774 Iets als dit: 17 00:03:59,899 --> 00:04:01,693 Kussend geluid 18 00:04:15,040 --> 00:04:17,083 hatelijk gelach 19 00:04:20,086 --> 00:04:21,755 Mm-mm. 20 00:04:21,838 --> 00:04:24,466 Wat we willen zien is jouw ding daar beneden. 21 00:04:28,011 --> 00:04:31,306 Ik zal je de mijne laten zien, als je mij de jouwe laat zien. 22 00:04:39,481 --> 00:04:41,274 Ga je gang, minnaarjongen. 23 00:04:49,532 --> 00:04:52,243 Gelachen Is dat alles? 24 00:04:52,452 --> 00:04:55,205 Ziet eruit als een kleintje gerimpelde dennenappel! 25 00:04:58,625 --> 00:05:01,169 blijf boosaardig lachen 26 00:05:02,754 --> 00:05:04,923 Hé, kom terug! Kom terug! 27 00:05:05,548 --> 00:05:08,301 Kom terug, geliefde jongen! 28 00:05:09,385 --> 00:05:11,638 blijf lachen 29 00:05:21,106 --> 00:05:24,317 - Deur gaat open - Meisje 1 tot ziens, tot ziens. 30 00:05:52,971 --> 00:05:55,056 Takken barsten 31 00:06:02,105 --> 00:06:03,982 Takken barsten 32 00:06:22,584 --> 00:06:25,128 Takken kraken, meisje inhaleert scherp 33 00:06:28,673 --> 00:06:30,592 EXd T 34 00:06:37,473 --> 00:06:39,726 kreunt 35 00:06:45,773 --> 00:06:47,483 hijgt 36 00:06:49,360 --> 00:06:51,946 Help mij. Alsjeblieft. 37 00:06:56,409 --> 00:06:58,036 Ik 38 00:06:59,746 --> 00:07:01,623 Een nA 39 00:07:04,792 --> 00:07:06,502 Nee. 40 00:07:11,966 --> 00:07:13,885 Meisje jammert 41 00:07:23,686 --> 00:07:27,523 RO AR Het was maar een grapje. 42 00:07:36,282 --> 00:07:38,493 Nee! Nee, alsjeblieft! 43 00:07:38,576 --> 00:07:41,829 Ik zal alles doen wat je wilt. Het spijt me! 44 00:07:42,413 --> 00:07:44,457 Excuseer mij alstublieft. 45 00:07:46,167 --> 00:07:48,836 Ik smeek je. Ik smeek je. 46 00:07:49,254 --> 00:07:51,798 Alsjeblieft niet! Nee, alsjeblieft niet! 47 00:07:53,007 --> 00:07:54,467 Meisje schreeuwt 48 00:07:54,550 --> 00:07:56,427 Water spat 49 00:08:07,730 --> 00:08:10,692 Echo van hatelijk kinderlachen 50 00:08:23,955 --> 00:08:25,498 Bericht gaat over 51 00:08:26,040 --> 00:08:27,583 ademt uit 52 00:09:28,895 --> 00:09:30,646 zucht diep 53 00:09:35,610 --> 00:09:36,778 En? 54 00:09:42,075 --> 00:09:44,494 spottende lach Is "oké"? 55 00:09:44,994 --> 00:09:47,705 Schat, dat is een absoluut superfiguur. 56 00:09:55,171 --> 00:09:58,966 Daar hebben we over gesproken. Ik heb geen andere keuze. 57 00:09:59,050 --> 00:10:02,095 - inhaleert scherp van schrik - Je zou ook drugs kunnen verkopen. 58 00:10:02,178 --> 00:10:04,931 Oh, mijn God, wat ben je aan het doen? Ga achter de computer zitten. 59 00:10:05,014 --> 00:10:07,266 Ik ben nog niet klaar. 60 00:10:07,350 --> 00:10:09,769 Oké, kom binnen en sluit de deur. Ik ben naakt. 61 00:10:09,852 --> 00:10:13,106 Wen er dan maar aan. Dit is je nieuwe werkkleding. 62 00:10:13,189 --> 00:10:17,276 Jij blijft precies. Ik doe dit ofwel of stoppen met school. 63 00:10:17,735 --> 00:10:20,279 Zei je niet dat je moeder betaalt? 64 00:10:20,363 --> 00:10:25,284 De school en de hypotheek? Zonder Het inkomen van mijn vader duurde niet lang. 65 00:10:25,368 --> 00:10:27,078 Let op, luister alsjeblieft. 66 00:10:27,161 --> 00:10:29,664 Er zijn ook andere opties voor een meisje om geld te verdienen, 67 00:10:29,747 --> 00:10:33,584 behalve zijn naakte lichaam online op internet te presenteren. 68 00:10:33,668 --> 00:10:37,839 Omdat jij, Kylie, dat ook kunt doe iets anders. 69 00:10:37,922 --> 00:10:41,509 Ik twijfel aan je vader Ik zou het hiermee eens zijn. 70 00:10:41,717 --> 00:10:45,221 Het is geen prostitutie, en ook geen striptease. 71 00:10:45,304 --> 00:10:47,473 Geen slijmerige jongens die vastzitten Bankbiljetten in mijn string, 72 00:10:47,557 --> 00:10:51,227 - terwijl ze geil worden. - Ja, maar het is pornografie, Kylie! 73 00:10:51,352 --> 00:10:54,689 Theoretisch. Maar ik ben hier aan het filmen geen vieze porno. 74 00:10:54,814 --> 00:11:00,278 Ik doe eerst een paar dingen Webcamera, wat ik ook zo zou doen. 75 00:11:01,070 --> 00:11:04,282 Metaal en glas, dat is alles. 76 00:11:05,533 --> 00:11:09,579 En een enorme hoeveelheid klootzakken over de hele wereld die enthousiast over je worden. 77 00:11:09,871 --> 00:11:14,167 - Kylie zucht - Veel plezier met je "naakte site"! 78 00:11:17,420 --> 00:11:19,213 Oh lieve, oh lieve... 79 00:11:25,052 --> 00:11:27,847 Vrouw giechelt op het scherm Mijn naam is Mia. 80 00:11:27,930 --> 00:11:31,309 Welkom in het Meisjeshuis. Kom met mij mee. 81 00:11:39,567 --> 00:11:42,069 oppervlakkige instrumentale muziek 82 00:11:45,448 --> 00:11:49,202 - Rockmuziek - Kom op, jongens. 83 00:11:49,285 --> 00:11:52,997 Ik ben zo nat en wacht op je. 84 00:11:55,875 --> 00:11:58,794 kreunen Oh... 85 00:12:00,087 --> 00:12:02,882 NEO 86 00:12:04,217 --> 00:12:05,843 Het gekreun wordt luider 87 00:12:07,637 --> 00:12:09,096 Laptop is gesloten 88 00:12:10,348 --> 00:12:12,642 Vrije toon 89 00:12:12,934 --> 00:12:16,646 Dit is de voicemail van Linda Atkins. Laat een bericht achter. 90 00:12:16,729 --> 00:12:19,273 - Piep - Hallo, mam, ik ben het. 91 00:12:19,357 --> 00:12:23,152 Stel je voor dat ik een deeltijdbaan heb. Ik werk voor een van de professoren. 92 00:12:23,236 --> 00:12:25,029 Hij betaalt heel goed, 93 00:12:25,112 --> 00:12:27,740 daarom zal ik het kunnen om je wat geld te sturen. 94 00:12:27,823 --> 00:12:31,410 Ik besloot er een paar te bedenken vrienden om een appartement te krijgen. 95 00:12:31,494 --> 00:12:34,580 Het is veel goedkoper en goedkoper dan de slaapzalen. 96 00:12:34,664 --> 00:12:37,375 Ik was het bijna vergeten hier komt het beste: 97 00:12:37,458 --> 00:12:39,877 Ik ga er volgend semester mee beginnen een beurs. 98 00:12:39,961 --> 00:12:42,797 Vanaf nu hoef je dus geen schoolgeld meer te betalen betaal voor mij. 99 00:12:42,880 --> 00:12:46,217 Ik mis je, mama. Tot snel. Doei. 100 00:12:49,971 --> 00:12:52,890 Kylie Atkins! Ben je van gedachten veranderd? 101 00:12:53,849 --> 00:12:56,185 Ik heb geweldige schoenen gezien. 102 00:13:02,900 --> 00:13:06,404 Mijn critici zeggen dat ik rechtvaardig ben een vuile slavenhandelaar, 103 00:13:06,487 --> 00:13:08,614 die zwakke vrouwen en mannen uitbuit. 104 00:13:08,739 --> 00:13:10,908 En ik zeg: "Schop me in elkaar." 105 00:13:11,325 --> 00:13:14,787 Het feit is dat ik een van de am snelst groeiende bedrijven. 106 00:13:15,121 --> 00:13:17,331 Ik ben geen pooier. 107 00:13:17,415 --> 00:13:19,834 Ik ben de Hugh Hefner van de 21e eeuw. 108 00:13:19,917 --> 00:13:23,087 lacht vanwege het loon. 109 00:13:23,170 --> 00:13:25,923 Kan ik echt zoveel verwachten? zoals je me vertelde? 110 00:13:26,007 --> 00:13:29,427 Ten minste. Als u meer heeft dan uw salaris Als je het speelt, is het van jou. 111 00:13:29,510 --> 00:13:32,722 Wij missen niets. Alle meisjes zullen dat doen opgenomen, de hele dag. 112 00:13:32,805 --> 00:13:36,267 Je werkt en je wordt ervoor beloond. Er is geen bovengrens. 113 00:13:37,602 --> 00:13:42,148 En hoe kan ik dat zeker weten dat geen van de jongens mij plotseling stalkt? 114 00:13:42,773 --> 00:13:46,569 Meisjeshuis is de veiligste, Meest hightech website in zijn soort. 115 00:13:46,652 --> 00:13:50,406 Topingenieurs werken vanuit een niet-detecteerbaar vanaf elke locatie, 24 uur per dag, 116 00:13:50,489 --> 00:13:55,036 om ervoor te zorgen dat Girlhouse nooit kan worden gespuugd of gehakt. 117 00:13:58,205 --> 00:14:00,791 Team, zeg hallo tegen Kylie. 118 00:14:03,294 --> 00:14:05,296 /J 119 00:14:06,005 --> 00:14:07,381 Gary Bedankt, tot ziens. 120 00:14:07,465 --> 00:14:10,384 Met dit kleine kindje Ik kan in elke kamer kijken 121 00:14:10,468 --> 00:14:13,638 en kan alles controleren. 24 uur lang, waar ik ook ben. 122 00:14:13,721 --> 00:14:17,516 Camera's, microfoons en computers. Ik kan Blokkeer alles met één druk op de knop. 123 00:14:17,892 --> 00:14:20,978 Het meisjeshuis zou Fort Knox heten van de websites. 124 00:14:29,862 --> 00:14:32,448 luid gekreun 125 00:14:33,616 --> 00:14:38,204 En... Hoeveel daarvan is verplicht? 126 00:14:38,329 --> 00:14:40,456 Ach, er is bij ons geen verplichting. 127 00:14:40,581 --> 00:14:43,292 Alles wat je doet en met wie, is jouw zaak. 128 00:14:43,376 --> 00:14:47,254 Weet je, toen ik je vorig voorjaar zag hebben aangepakt, 129 00:14:48,047 --> 00:14:51,342 Ik wist het meteen dat je speciaal bent. 130 00:14:51,467 --> 00:14:54,261 Ik denk dat jij onze Supergirl kunt worden. 131 00:15:05,064 --> 00:15:08,275 Hier zijn we. Dit is jouw thuis. 132 00:15:09,443 --> 00:15:11,404 Na jou. 133 00:15:23,207 --> 00:15:25,126 - Gary Steve. -Steve Gary. 134 00:15:25,209 --> 00:15:27,670 Dit is Kylie, onze nieuwe huisgenoot. 135 00:15:27,753 --> 00:15:29,839 - Het is mij een genoegen. - Hallo. 136 00:15:29,922 --> 00:15:32,508 Gary Steve en Grote Mike zijn onze veiligheidsdienst. 137 00:15:32,591 --> 00:15:36,929 Plaats hem samen met de muur zij zijn onze laatste verdedigingslinie. 138 00:15:39,974 --> 00:15:41,934 Heb je al mensen weg moeten sturen? 139 00:15:42,017 --> 00:15:44,937 Ja, het gebeurt een paar keer per jaar, dat is een universiteitsidioot 140 00:15:45,020 --> 00:15:47,815 volgt een van de meisjes naar huis. Geen probleem. 141 00:15:47,898 --> 00:15:51,694 Ja, omdat we hier met één te maken hebben Ex-marinier moet het doen. 142 00:16:03,998 --> 00:16:06,834 TV speelt op de achtergrond 143 00:16:06,917 --> 00:16:09,336 Voeg vervolgens de groenten toe, 144 00:16:09,420 --> 00:16:13,257 Laat het inkoken en kijk dat je een goede groentebouillon krijgt. 145 00:16:13,340 --> 00:16:15,760 - En dat allemaal zonder bruihblokjes. - Gary lacht 146 00:16:16,218 --> 00:16:19,764 Oké, laten we ons nu zorgen maken over de ingrediënten. We hebben wortels nodig... 147 00:16:20,264 --> 00:16:23,726 Shit, Gary! Je hebt het mij niet verteld dat je langskomt! 148 00:16:23,934 --> 00:16:26,854 Dit is Kat. Ze is... 149 00:16:27,313 --> 00:16:30,566 - Ze is gewoon onze kat. - Tuir slaat dicht 150 00:16:33,778 --> 00:16:37,281 R R S T verdeeld over het hele huis. 151 00:16:37,573 --> 00:16:41,410 Ik raad je aan, gebruik er zoveel als je kunt. 152 00:16:41,494 --> 00:16:47,792 - Dat betekent dat er honderden jongens kijken. - Duizenden, elke seconde. 153 00:16:52,254 --> 00:16:56,050 Waarom kijken ze naar zulke saaie dingen? zoals dit? 154 00:16:56,133 --> 00:16:59,345 Dit geeft de leden de indruk dat om je echt te leren kennen. 155 00:16:59,428 --> 00:17:01,889 Dat is wat ons anders maakt van de andere websites. 156 00:17:01,972 --> 00:17:05,017 - Gary Daar is onze Kat weer. - Jongens zullen verliefd op je worden, 157 00:17:05,100 --> 00:17:08,854 omdat ze niet alleen seks willen. Ze willen zien hoe je leeft. 158 00:17:09,021 --> 00:17:11,398 Bijna alsof ze hier woonden. 159 00:17:11,482 --> 00:17:14,443 De identiteit van de meisjes wordt strikt geheim gehouden. 160 00:17:14,527 --> 00:17:18,322 Je fans komen er niet achter wie je bent of waar je woont. 161 00:17:18,405 --> 00:17:21,450 En als iemand je herkent, 162 00:17:21,534 --> 00:17:25,454 we blokkeren of annuleren elke poging om dit openbaar te maken. 163 00:17:26,288 --> 00:17:29,124 Oh! Een rondleiding? 164 00:17:29,375 --> 00:17:31,919 Loungemuziek met bas 165 00:17:38,384 --> 00:17:40,803 Kat Dit is Devon, onze attractie. 166 00:17:42,429 --> 00:17:46,433 LT M EERC 4 T I onze nieuwe collega. 167 00:17:49,478 --> 00:17:54,066 denigrerende Ah, ze ziet een beetje Ziet eruit als een boer, nietwaar, Gary? 168 00:17:54,400 --> 00:17:57,194 Hopelijk is ze dat niet schadelijk voor het bedrijfsleven. 169 00:17:57,278 --> 00:18:00,239 Jij bent een concurrent voor hen. Zie het als een compliment. 170 00:18:00,322 --> 00:18:03,033 - Gary lacht - Kom met mij mee. 171 00:18:06,579 --> 00:18:08,956 O... klopt op de deur 172 00:18:10,624 --> 00:18:13,836 Dit is Janet. Ze straalt midden in een gesprek zitten. 173 00:18:13,919 --> 00:18:17,673 Waarschijnlijk met managers. Ze is goed in de ondernemerswereld. 174 00:18:17,756 --> 00:18:19,925 Ik ben gewoon professioneel. 175 00:18:20,634 --> 00:18:24,722 - Dit is Kylie, onze nieuwe. - Hallo, Kylie. 176 00:18:24,847 --> 00:18:28,017 Oké, jongens, willen jullie mij van achteren zien? 177 00:18:28,100 --> 00:18:29,852 Oké... 178 00:18:30,311 --> 00:18:32,688 Is dat genoeg? Ja. 179 00:18:37,568 --> 00:18:40,946 Kat Dit is Heather's kamer. Ze wordt “de wilde” genoemd. 180 00:18:43,949 --> 00:18:46,952 En bovendien is zij het luidst van ons allemaal. 181 00:18:47,036 --> 00:18:50,581 Als ze goed kan rijden, doe jij dat ook je hoort het omdat het hele huis trilt. 182 00:18:51,874 --> 00:18:53,918 Hé, Gary. Ik hoorde een geluid. 183 00:18:54,001 --> 00:18:56,295 Hallo Heather, dit is Kylie. Jouw nieuwe collega. 184 00:18:56,378 --> 00:19:00,382 Hallo, ik ben blij. Je bent mij er nog steeds één schuldig voor het trio van vorige week. 185 00:19:00,466 --> 00:19:03,260 O, het spijt me. Ik vergat het. Ik zal er onmiddellijk voor zorgen. 186 00:19:03,344 --> 00:19:05,054 0,6 - Gary Goed. 187 00:19:06,722 --> 00:19:09,350 - Succes. En wees altijd sexy. - Ik doe. 188 00:19:09,433 --> 00:19:11,268 Zorg voor haar. 189 00:19:12,144 --> 00:19:14,229 Oké, kom op. 190 00:19:19,652 --> 00:19:22,863 Hier is het. De nieuwe wonen op de derde verdieping. 191 00:19:30,955 --> 00:19:32,915 Het is perfect. 192 00:19:32,998 --> 00:19:35,709 - Ah, hier ben je. 3.5 193 00:19:40,339 --> 00:19:42,758 Ik heb je gemist. 194 00:19:42,883 --> 00:19:45,636 Kylie, dit is Mia. Mijn vriendin. 195 00:19:46,595 --> 00:19:48,681 Hallo 196 00:19:48,931 --> 00:19:52,977 Ik, want precies wat je nu denkt. "Hoe rechtvaardigen ze het voor zichzelf, 197 00:19:53,060 --> 00:19:55,104 van deze walgelijke mensen jongens uitkleden?" 198 00:19:55,187 --> 00:19:56,855 Maar zo zien wij het niet. 199 00:19:56,939 --> 00:19:59,858 Het is mogelijk dat deze jongens niet de droom zijn zijn onze slapeloze nachten, 200 00:19:59,942 --> 00:20:01,777 maar wij zijn het voor hen. 201 00:20:01,860 --> 00:20:05,239 Je zult het zien niet iedereen is een vreselijke verliezer. 202 00:20:05,364 --> 00:20:07,241 Laten we gaan. 203 00:20:08,826 --> 00:20:10,285 Doei! 204 00:20:10,494 --> 00:20:12,913 haalt diep adem 205 00:20:28,721 --> 00:20:30,848 Kylie En gaan jullie allemaal naar Selby College? 206 00:20:30,931 --> 00:20:33,642 Kat Nee, toen ik besefte hoeveel geld Ik kan hier verdienen, 207 00:20:33,726 --> 00:20:35,227 voor mij was er geen weg meer terug. 208 00:20:35,310 --> 00:20:38,188 Ik ging ook niet naar de universiteit. Gary heeft me opgehaald in Vegas. 209 00:20:38,272 --> 00:20:39,481 RS o o 111 g - Nee. 210 00:20:39,565 --> 00:20:41,984 Ik kreeg vijf dollar in de metro laat onder de rok zien. 211 00:20:42,067 --> 00:20:44,445 En nu laat ze haar achterwerk zien vijf keer per week zonder rok. 212 00:20:44,528 --> 00:20:49,033 - Ja, maar voor veel meer dan vijf dollar. - iedereen lacht 213 00:20:50,325 --> 00:20:53,495 Devon, ik ga naar Selby, maar ik heb Gary daar niet ontmoet. 214 00:20:53,620 --> 00:20:56,206 Ik was bij een bikiniwedstrijd in Zuidstrand. 215 00:20:56,290 --> 00:20:59,501 Hij zat in de jury. Voor de eerste plaats Ik had hem geblazen. 216 00:20:59,752 --> 00:21:01,086 En? 217 00:21:01,170 --> 00:21:04,965 Ik wist niet dat er een tweede was Er was geen jurylid, dus ik werd slechts tweede. 218 00:21:05,049 --> 00:21:06,508 iedereen giechelt 219 00:21:06,592 --> 00:21:09,219 Janet Kylie, vertel het ons jouw verhaal. 220 00:21:09,303 --> 00:21:11,555 - Ik kom uit Topeka. R 221 00:21:11,638 --> 00:21:14,558 - Heb je broers en zussen? - Nee, enig kind. 222 00:21:14,641 --> 00:21:17,311 - Wat zijn je ouders aan het doen? - Mijn moeder is huisvrouw. 223 00:21:17,394 --> 00:21:19,646 Al. En je vader? 224 00:21:19,730 --> 00:21:22,399 Hij... Ehm... Hij stierf. 225 00:21:23,817 --> 00:21:27,404 Het spijt me heel erg. Onlangs nog? 226 00:21:27,488 --> 00:21:29,990 Ongeveer drie maanden geleden. 227 00:21:32,367 --> 00:21:35,579 Maar hoe dan ook, ik ben blij dat dat ook zo is er is een kamer zonder camera. 228 00:21:35,662 --> 00:21:38,957 Ik gebruik daar de badkamer, totdat ik aan alles gewend ben. 229 00:21:39,041 --> 00:21:42,544 Heather Sommigen betalen veel geld, om je onder de douche te zien. 230 00:21:42,628 --> 00:21:45,130 Stop ermee, Devon, je houdt ervan. 231 00:21:45,214 --> 00:21:50,511 Devon Oké. Dames, dames, dames... Ik denk dat het tijd is. 232 00:21:50,594 --> 00:21:53,097 Tijd... 233 00:21:53,180 --> 00:21:57,392 - Kylie Tijd... Tijd voor wat? - Om je uit te kleden. 234 00:21:57,476 --> 00:21:58,727 iedereen giechelt 235 00:22:00,270 --> 00:22:02,064 Typen 236 00:22:04,358 --> 00:22:06,610 Oké, jongens. Hier ben ik. 237 00:22:07,194 --> 00:22:09,780 Vergeet niet. Er is alleen jij en uw computer. 238 00:22:26,505 --> 00:22:28,882 Geen spelletjes, maar... 239 00:22:28,966 --> 00:22:31,468 misschien een paar snoepjes. 240 00:22:32,511 --> 00:22:34,471 langzame muziek 241 00:22:53,240 --> 00:22:56,034 I RRTCR T 01T 1 242 00:22:57,619 --> 00:23:01,039 J Van stad tot stad gegaan 243 00:23:01,415 --> 00:23:03,792 =TT NAAR s 244 00:23:04,459 --> 00:23:08,797 Ik had nog nooit iemand als jij ontmoet J7 245 00:23:20,934 --> 00:23:24,646 Man: Nou, Gary, dat lijkt me goed heel schoolmeisjeachtig. 246 00:23:24,813 --> 00:23:27,149 Geef haar de tijd. 247 00:23:37,784 --> 00:23:39,536 Echt waar? 248 00:23:39,620 --> 00:23:42,331 Wil je ze zien? Hm? 249 00:23:43,207 --> 00:23:44,875 lacht 250 00:24:05,562 --> 00:24:07,564 Nu kunnen we aan de slag. 251 00:24:11,026 --> 00:24:15,197 O I TR0 0 R 1 LA L 252 00:24:16,531 --> 00:24:19,534 I Ze lieten het weten I7 253 00:24:20,369 --> 00:24:22,412 Hm, verdomd. 254 00:24:23,538 --> 00:24:24,831 Ze heeft het echt. 255 00:24:27,167 --> 00:24:31,004 Ik gun me geen tweede blik 256 00:24:32,005 --> 00:24:34,216 J De woorden die | enz 257 00:24:34,675 --> 00:24:36,468 Ja! 258 00:24:36,551 --> 00:24:38,971 Ik wist dat het zou toeslaan. 259 00:24:40,013 --> 00:24:41,974 Mevrouw Timmy, het eten is klaar. 260 00:24:42,057 --> 00:24:45,018 Ik kom zo, ik zal mijn huiswerk maken. 261 00:24:48,355 --> 00:24:50,274 Telefoon gaat 262 00:25:20,095 --> 00:25:21,763 Kerel, Alex, ruim je rommel op. 263 00:25:21,847 --> 00:25:25,600 Laat dat achter, kijk naar dit meisje. Op dit moment. Kom hier. 264 00:25:25,684 --> 00:25:28,478 Oké, dan kun je later wakker worden. 265 00:25:33,108 --> 00:25:35,360 Verdomme, wat is dat? 266 00:25:35,444 --> 00:25:37,946 Ja, dat weet ik. De kleine is een bom. 267 00:25:38,030 --> 00:25:41,241 - Nee, ik ken dit meisje. - spottende lach 268 00:25:41,325 --> 00:25:44,786 Heel eerlijk. Dit is Kylie Atkins. Ik zat bij haar op school. 269 00:25:45,454 --> 00:25:48,707 Ken jij de kleine? Volkomen onmogelijk. 270 00:25:49,374 --> 00:25:50,876 Oké... 271 00:25:52,753 --> 00:25:55,213 - Wat ben je aan het doen? - Ben je verliefd op haar? 272 00:25:55,297 --> 00:25:59,593 2\ Crg - O, mijn God. En sinds wanneer? 273 00:26:02,512 --> 00:26:04,890 - Kleuterschool. - Omdat zij? 274 00:26:04,973 --> 00:26:08,393 Ja, dat is logisch. Je bent een idioot en ze is geweldig. 275 00:26:09,478 --> 00:26:11,021 Gek. 276 00:26:17,778 --> 00:26:20,322 - Oh, je bent een natuurtalent! - allebei lachen 277 00:26:20,405 --> 00:26:25,202 - Dat was geweldig. Hoe voel je je? - Weet je, alleen de computer en ik. 278 00:26:27,496 --> 00:26:30,040 O, het is Loverboy. Het is altijd online. 279 00:26:30,123 --> 00:26:32,793 AR O Zeg hallo tegen hem. 280 00:26:36,671 --> 00:26:39,633 Het spijt me, minnaarjongen, je hebt mij gemist. 281 00:26:39,716 --> 00:26:42,594 Kun je morgen terugkomen? Dan zal ik er voor je zijn. 282 00:26:45,347 --> 00:26:46,723 Beloofd. 283 00:26:50,977 --> 00:26:53,647 lacht Heel goed. Ik ben blij. 284 00:26:53,730 --> 00:26:58,360 Trouwens, ik denk dat iedereen goed is, die het woord ‘Liefde’ in zijn naam heeft. 285 00:27:09,996 --> 00:27:12,999 spoelt terug 286 00:27:13,291 --> 00:27:16,211 ...die het woord 'Liefde' in de naam heeft. 287 00:27:19,756 --> 00:27:21,967 Tikken en piepen 288 00:27:33,145 --> 00:27:35,564 gedempte kreunen 289 00:27:43,155 --> 00:27:45,490 Het gekreun wordt luider 290 00:27:56,835 --> 00:27:59,504 Luid gekreun 291 00:28:15,020 --> 00:28:16,897 grijnst 292 00:28:41,213 --> 00:28:43,381 spannende muziek 293 00:29:25,924 --> 00:29:27,717 Alex Wauw. 294 00:29:27,801 --> 00:29:30,637 - Dit lijkt je echt geen goed te doen. - kreunt Ja... 295 00:29:32,806 --> 00:29:37,310 Als dat zo is, kun je nu tegen jezelf praten Trek je af op je droomvrouw. 296 00:29:37,394 --> 00:29:39,854 Ze gaat naar Selby College. 297 00:29:41,022 --> 00:29:43,441 - De Selby in Milton? - Mm-hmm. 298 00:29:43,525 --> 00:29:46,861 Alex Dit is slechts 110 kilometer hiervandaan verwijderd. Je kunt haar bezoeken. 299 00:29:47,237 --> 00:29:49,656 SR KR Je zou haar kunnen verrassen. 300 00:29:49,739 --> 00:29:52,742 Verrassing? Hoe komt dat? Om hen te vragen "waarom"? 301 00:29:53,076 --> 00:29:56,204 Precies! Je zou kunnen volgen vragen naar hun zelfwaardering. 302 00:29:56,288 --> 00:29:59,874 Nee, je begrijpt het niet. Hier moet een verklaring voor zijn. 303 00:30:00,000 --> 00:30:05,046 Kylie was altijd de hottie in Topeka, maar ze was nooit... een hoer. 304 00:30:05,547 --> 00:30:10,343 Hoe weet je dat? Je was te laf om met haar te praten. 305 00:30:10,427 --> 00:30:14,639 Waarom uit u uw zorgen niet? Ga aan boord, verzamel al je moed 306 00:30:14,723 --> 00:30:17,851 en naar haar toe gaan en haar pakken? Ademt uit 307 00:30:17,934 --> 00:30:20,770 Ja... dat zal ik doen! 308 00:30:26,901 --> 00:30:29,237 Stappen naderen 309 00:31:01,603 --> 00:31:03,855 Poort 6 gaat elektronisch open 310 00:31:26,836 --> 00:31:29,714 - giechelt. Ex, je hebt verloren! RS 311 00:31:40,767 --> 00:31:44,062 elektronisch slot is ontgrendeld 312 00:31:45,188 --> 00:31:48,024 - Heather. Wat is er met jou? Ik wil het zien. -Devon Moet ik? 313 00:31:48,149 --> 00:31:50,026 Ja. 314 00:31:50,110 --> 00:31:54,614 KUT, haan, fallus, mozes, Penis, poesje, geneukt! 315 00:31:54,698 --> 00:31:57,033 - Heather lacht. Dat is niet genoeg. T4 316 00:31:57,450 --> 00:32:00,578 Je was gisteren in bed met een boodschapper van geluk. 317 00:32:00,662 --> 00:32:03,164 Bovenkant eraf. Ga je gang. 318 00:32:10,755 --> 00:32:13,633 Perfect... Ahh! Glas breekt 319 00:32:13,925 --> 00:32:16,469 Je liet me doodschrikken! 320 00:32:17,345 --> 00:32:20,265 Wat wil je hier? Je mag hier niet eens zijn. 321 00:32:20,682 --> 00:32:24,060 - Gary zal blij zijn. - Het maakt me niet uit, ik wist niet waar ik heen moest. 322 00:32:24,144 --> 00:32:26,771 Ik heb geen dak boven mijn hoofd en ben blut. 323 00:32:27,272 --> 00:32:29,816 Ik ben schoon en nu ben ik terug. 324 00:32:30,150 --> 00:32:34,028 - Ik geloof je niet. - En Gary heeft je al vervangen. 325 00:32:34,112 --> 00:32:36,114 Wat? Ben je serieus? 326 00:32:37,866 --> 00:32:39,951 Dit is mijn bed! 327 00:32:41,369 --> 00:32:43,204 - Ze is mooi. - En leuk. 328 00:32:43,538 --> 00:32:45,623 En niet verslaafd aan heroïne. 329 00:32:46,166 --> 00:32:47,751 inhaleert scherp 330 00:32:49,961 --> 00:32:52,338 Gary, als je kijkt, 331 00:32:52,422 --> 00:32:55,049 Ik heb je gezworen dat ik vanaf nu braaf zou zijn. 332 00:32:55,133 --> 00:32:59,095 Bovendien heb je het dringend nodig een hete Latina hier. 333 00:32:59,179 --> 00:33:01,931 Het geeft de woning een speciaal tintje. 334 00:33:04,017 --> 00:33:07,061 Geloof me, ik ben schoon. Ik beloof het. Geef mij nog een kans. 335 00:33:07,562 --> 00:33:09,314 3511 - zuchten 336 00:33:10,774 --> 00:33:13,109 Kun je zonder zoiets? 337 00:33:19,073 --> 00:33:20,617 Gary zucht 338 00:33:20,700 --> 00:33:22,118 Gary typt 339 00:33:22,202 --> 00:33:24,162 Tablet-pings 340 00:33:24,245 --> 00:33:27,665 Je kunt op de bank slapen. Voor nu. 341 00:33:29,083 --> 00:33:33,004 Dank je, papa. Ik zal alles doen. Ik heb gezworen. 342 00:33:36,674 --> 00:33:39,302 - Vrouwen lachen en schreeuwen uitbundig - Devon Kom op, hier! 343 00:33:39,886 --> 00:33:41,554 Goed schot! 344 00:33:41,638 --> 00:33:45,099 Kat Kijk hoe je de slag vasthoudt. Dat kan mijn oma beter. 345 00:33:45,183 --> 00:33:51,064 - Heather Kijk hoe ik dit doe. - Janet Je kent de regels niet eens. 346 00:33:51,189 --> 00:33:55,109 Heather Volgende keer wel speel niet meer. U bent getuigen. 347 00:33:55,193 --> 00:33:57,487 - Heb je het begrepen? - giechelen 348 00:33:57,695 --> 00:33:59,739 lacht 349 00:34:35,483 --> 00:34:37,986 Loverboy Ruikt dat naar kokosnoot? 350 00:34:42,824 --> 00:34:44,951 Ik mis je. 351 00:34:46,035 --> 00:34:48,788 Méadchenecho Nu heb ik jou... 352 00:34:54,335 --> 00:34:55,920 Wat? 353 00:34:58,298 --> 00:35:00,049 zwaar ademhalen 354 00:35:09,225 --> 00:35:11,811 Ben je schoon genoeg voor mij? 355 00:35:14,147 --> 00:35:16,190 snuift 356 00:35:20,111 --> 00:35:22,780 Ik wist dat het kokosnoot was. 357 00:35:48,473 --> 00:35:49,974 Hoi. 358 00:35:52,101 --> 00:35:55,104 Linda Lovelace, terwijl ze leeft en ademt. 359 00:35:55,188 --> 00:35:58,566 Ik heb je programma gezien. Heet nummer, het was echt gaaf. 360 00:35:58,650 --> 00:36:02,528 Het huis is echt geweldig. Wanneer nodig je mij uit voor thee? 361 00:36:02,612 --> 00:36:04,739 Nee, dat werkt niet. De plaats is topgeheim. 362 00:36:04,822 --> 00:36:07,951 Echt? En de jongens die daar met je neuken? 363 00:36:08,076 --> 00:36:10,036 Ze blinddoeken ze tijdens de reis. 364 00:36:10,119 --> 00:36:12,246 Sry A e - Nee. 365 00:36:12,330 --> 00:36:13,873 Telefoon gaat 366 00:36:13,957 --> 00:36:15,708 hangt op 367 00:36:15,792 --> 00:36:18,461 Heb je het haar al verteld? 368 00:36:18,544 --> 00:36:22,256 Eh, ik denk niet dat ze dat zijn log in en ontdek alles. 369 00:36:22,340 --> 00:36:24,717 - Nee. - Liz zucht 370 00:36:41,985 --> 00:36:44,445 Kylie... Wauw! Hoi. 371 00:36:45,071 --> 00:36:51,536 Ah... Hoi... Ben Stanley. Wat doe jij hier? Ga jij ook naar Selby? 372 00:36:51,661 --> 00:36:54,372 Nee, ik ga naar Old North Tech in Charlotte. 373 00:36:54,455 --> 00:36:56,958 Maar ik ben hier twee keer geweest een scheikundeles per week. 374 00:36:57,041 --> 00:36:58,167 Oh. 375 00:36:58,251 --> 00:37:01,754 Dus het is leuk je te zien. Ben jij in de zomer in Topeka geweest? 376 00:37:01,838 --> 00:37:04,215 Sh-} - Ik heb je nooit gezien. 377 00:37:04,298 --> 00:37:06,801 Ik ging niet veel uit. 378 00:37:07,593 --> 00:37:10,054 Mijn vader was stervende. 379 00:37:10,888 --> 00:37:14,642 O mijn God. Het spijt me heel erg. T 380 00:37:15,810 --> 00:37:18,312 Ik kende je vader niet, maar... 381 00:37:18,396 --> 00:37:22,775 als je ziet wat er van je is geworden, je moet hem een compliment geven. 382 00:37:22,984 --> 00:37:27,488 lacht Je bent veranderd sinds de middelbare school. 383 00:37:27,613 --> 00:37:29,907 Ik ben een mus-indiaan, dat is alles. 384 00:37:31,701 --> 00:37:35,246 - Het was leuk je te zien... - Mag ik je uitnodigen voor koffie? 385 00:37:35,329 --> 00:37:37,957 - Of voor een tussendoortje? - Tussendoortje? 386 00:37:38,041 --> 00:37:40,376 Ja, ik ook niet waarom ik zei tussendoortje. 387 00:37:40,460 --> 00:37:42,503 Ah... Ja, waarom niet. 388 00:37:42,962 --> 00:37:46,841 - Cool, wanneer ben je vrij? - Geef me je mobiele telefoon. 389 00:37:46,924 --> 00:37:48,342 A 390 00:37:53,264 --> 00:37:55,349 - Klopt de tijd? -Ja. 391 00:37:55,433 --> 00:37:57,351 - Ik moet gaan. - Ik ga met je mee als je wilt. 392 00:37:57,477 --> 00:38:00,688 Nee, andhm, het is oké. Ik moet naar de andere kant. 393 00:38:00,772 --> 00:38:02,732 Vrij ver. Bel mij! 394 00:38:29,133 --> 00:38:30,760 Berichttoon pingelt 395 00:38:32,178 --> 00:38:34,597 Hé, loverboy, ik ben laat. 396 00:38:39,977 --> 00:38:43,189 Dat doe ik niet. Wat vond je leuk? 397 00:38:44,398 --> 00:38:46,359 typen 398 00:38:49,821 --> 00:38:51,864 ik\ 399 00:38:51,948 --> 00:38:54,408 Wil je dat ik mijn kleren uittrek? 400 00:38:54,659 --> 00:38:57,203 - Berichttoon pingelt -O... 401 00:38:58,121 --> 00:39:00,456 VTGN R 402 00:39:00,623 --> 00:39:03,334 EH Oké, zeker. 403 00:39:04,168 --> 00:39:06,504 Wij zijn welkom om dat te doen. 404 00:39:08,339 --> 00:39:10,424 Waar wil je over praten? 405 00:39:12,510 --> 00:39:15,263 Echo van de stem van een meisje Kom op, geliefde jongen. 406 00:39:17,515 --> 00:39:21,978 Kylie Um... De meisjes hebben het mij verteld dat u regelmatig inlogt. 407 00:39:26,274 --> 00:39:29,902 Dat vind ik leuk. Want dat betekent dat je trouw bent. 408 00:39:33,865 --> 00:39:36,242 Wat is uw beroep? 409 00:39:46,335 --> 00:39:48,671 Oh, jij programmeert? 410 00:39:50,923 --> 00:39:53,342 En heb je plezier8? 411 00:39:55,887 --> 00:39:58,931 O, dat is... leuk. 412 00:40:04,187 --> 00:40:07,481 Ahh... Bedankt, ik vind jou ook aardig. 413 00:40:10,234 --> 00:40:11,736 typen 414 00:40:14,989 --> 00:40:16,949 Wat bedoel je? 415 00:40:19,410 --> 00:40:20,870 typen 416 00:40:24,665 --> 00:40:28,294 Dat is waar, maar soms je hebt het gewoon gesplitst. 417 00:40:36,052 --> 00:40:39,347 W1 of BT dat je er heel goed uitziet. 418 00:40:40,640 --> 00:40:42,975 zucht diep Ja. 419 00:40:45,561 --> 00:40:48,856 Hmm... Moet ik mijn kleren echt niet uittrekken? 420 00:40:50,483 --> 00:40:53,069 Denk er niets over na, ik doe het met plezier. 421 00:40:54,403 --> 00:40:56,280 Telefoon zoemt 422 00:40:56,822 --> 00:40:59,116 "Wat dacht je van vanavond?" 423 00:41:00,243 --> 00:41:02,703 Sorry, kunnen we een andere keer vermaken? 424 00:41:14,048 --> 00:41:15,883 Kylie Wacht even. 425 00:41:16,259 --> 00:41:18,427 Hoe heb je dat gedaan? 426 00:41:18,552 --> 00:41:21,389 Gary zei dat het onmogelijk is iets om hier te hacken... 427 00:41:25,351 --> 00:41:28,104 Ja, loverboy, ik vind je knap. 428 00:41:31,190 --> 00:41:32,608 Doei. 429 00:41:42,243 --> 00:41:47,290 - Ongelooflijk. Wij kennen elkaar sinds... - Sinds de kleuterschool. Rechts? 430 00:41:47,498 --> 00:41:52,628 lacht Dit is de eerste keer dat wij iets doen. 431 00:41:52,712 --> 00:41:54,297 Dat is gek. 432 00:41:54,380 --> 00:41:57,008 Met wie heb je nog meer uit eerder contact? 433 00:41:57,550 --> 00:42:02,596 Gewoon met een paar goede vrienden. Je bent er al, je hebt altijd bestaan. 434 00:42:02,680 --> 00:42:06,392 - Jij ook? - Eigenlijk met niemand. 435 00:42:06,684 --> 00:42:10,229 Het is vreemd. Je hebt het gevoel om veel vrienden te hebben. 436 00:42:10,313 --> 00:42:14,275 En dan ga je van huis en je bent eigenlijk helemaal alleen. 437 00:42:14,358 --> 00:42:17,361 Dat kan ik samen met jou doen niet eens voorstellen. 438 00:42:17,445 --> 00:42:19,989 Maar natuurlijk heb ik vrienden... 439 00:42:21,490 --> 00:42:23,784 En nu, Kylie, heb je mij. 440 00:42:25,369 --> 00:42:27,246 Ja, het lijkt zo. 441 00:42:27,330 --> 00:42:29,081 / B alaa Ty lacht 442 00:42:55,399 --> 00:42:57,526 afwijzende zucht 443 00:43:05,201 --> 00:43:06,660 Haha? 444 00:43:06,786 --> 00:43:08,371 Kylie lacht 445 00:43:09,872 --> 00:43:14,668 - Dus dit is mijn thuis... - Erg leuk. 446 00:43:18,047 --> 00:43:23,260 Hé, deze matinee is op zaterdag van "Het raam naar de binnenplaats". 447 00:43:23,636 --> 00:43:26,222 De film wordt vertoond in het oude theater aan de rivier. 448 00:43:26,305 --> 00:43:28,641 Hebben jullie ook lezingen op zaterdag? 449 00:43:28,724 --> 00:43:30,893 O... Ja, nee, nee. Eh... 450 00:43:30,976 --> 00:43:35,022 Maar Hitchcock is het waard om de 70 mijl te rijden. 451 00:43:35,106 --> 00:43:38,359 lacht Ja, dan zie ik je zaterdag. 452 00:43:38,901 --> 00:43:40,820 Tot zaterdag. 453 00:43:42,780 --> 00:43:44,657 Welterusten. 454 00:43:45,616 --> 00:43:48,244 lacht beschaamd, goedenacht. 455 00:43:52,748 --> 00:43:57,711 Freiton Ik ben het, Kylie. Ik heb een auto nodig. Bedankt. 456 00:44:03,342 --> 00:44:06,595 Alex Hoe gaat het met de voorbereiding? voortgang richting je examen? 457 00:44:06,804 --> 00:44:09,223 Ik denk dat jij de enige bent met een heldere geest, 458 00:44:09,306 --> 00:44:11,934 die uitschakelt als ze starten, uitkleden. 459 00:44:12,017 --> 00:44:14,562 Dat brengt ons bij één interessante vraag waren: 460 00:44:14,645 --> 00:44:17,356 Ben je een man of niet? 461 00:44:17,898 --> 00:44:22,069 Ja, ik zal het haar vertellen dat ik alles doe omdat. 462 00:44:23,571 --> 00:44:27,700 Het meisjeshuis van Uber? Verdomd slecht idee. 463 00:44:27,867 --> 00:44:29,493 Oké, en waarom? 464 00:44:29,577 --> 00:44:35,040 Als ze het doet omdat jij het wilt, zal ze dat doen denk dat je denkt dat ze een bitch is. 465 00:44:35,708 --> 00:44:39,003 - Maar dat zal ik niet doen. - Dat komt omdat ze dat niet doen. 466 00:44:39,086 --> 00:44:42,715 Als je haar niet kwijt wilt, Geloof me, vertel haar niets. 467 00:44:43,507 --> 00:44:45,259 zucht 468 00:44:46,469 --> 00:44:48,179 Telefoons rinkelen 469 00:44:51,807 --> 00:44:53,476 zwaar ademhalen 470 00:45:31,931 --> 00:45:33,724 Pardon. 471 00:45:40,231 --> 00:45:41,482 IR 472 00:45:49,782 --> 00:45:52,910 Wauw, dat ziet er eng uit. 473 00:45:53,369 --> 00:45:57,998 Als je kiest, moet je heel slim zijn bekend met alle kabels en stekkers. 474 00:46:00,626 --> 00:46:04,713 Ik hou van aardige, slimme mannen. Mannen met hersens. 475 00:46:05,089 --> 00:46:07,675 Maar weet je wat niet slim is? 476 00:46:09,134 --> 00:46:12,346 Het is niet bijzonder verstandig bij een bedrijf werken, 477 00:46:12,429 --> 00:46:15,015 en dan een van de medewerkers seksueel lastig te vallen. 478 00:46:15,975 --> 00:46:18,394 Ik heb je nauwlettend in de gaten gehouden. 479 00:46:18,686 --> 00:46:22,189 Haar tong hing uit zoals die van een loopse hond. 480 00:46:23,107 --> 00:46:24,984 En had je spaargeld? Hm? 481 00:46:26,777 --> 00:46:30,531 Een woord over je baas en je wordt ontslagen. Gewoon zo. 482 00:46:30,990 --> 00:46:33,993 Volgende keer overwegen voordat je onschuldige vrouwen lastigvalt. 483 00:46:35,119 --> 00:46:36,579 Begrepen? 484 00:46:36,662 --> 00:46:38,581 Loverboy zucht 485 00:46:38,956 --> 00:46:42,001 Heb je het begrepen, Zieke viezerik? 486 00:46:45,421 --> 00:46:47,089 EXd T 487 00:46:48,465 --> 00:46:51,468 schreeuwt luid 488 00:46:59,059 --> 00:47:02,313 Hmmm. Jij bent niet zo slim. 489 00:47:11,405 --> 00:47:14,241 Kylie Arme Jimmy Stewart met zijn gebroken been. 490 00:47:14,408 --> 00:47:18,829 - Maar hij heeft de vrouw, dus... - Dat was een hoge prijs voor liefde. 491 00:47:18,912 --> 00:47:22,249 met de stem van Jimmy Stewart Voor liefde is geen prijs te hoog, Kylie. 492 00:47:22,333 --> 00:47:25,127 Dat was goed, toch? Zoals Jimmy. 493 00:47:26,253 --> 00:47:30,257 Kylie Het is een groot toeval dat we elkaar kruisten. 494 00:47:30,716 --> 00:47:32,593 Vind je niet? 495 00:47:33,761 --> 00:47:36,096 Misschien was het helemaal geen toeval. 496 00:47:36,847 --> 00:47:38,474 Het spijt me, wat? 497 00:47:38,557 --> 00:47:41,685 T T e R 498 00:47:42,936 --> 00:47:45,856 van Girlhouse. 499 00:47:49,985 --> 00:47:52,112 W TG L R 500 00:47:52,571 --> 00:47:55,532 Ik vond je leuk en je wilde de goederen proberen. 501 00:47:55,658 --> 00:47:57,951 Nee, zo is het niet. Ik begrijp het niet. 502 00:47:58,035 --> 00:48:00,454 - Je hebt gelijk. Je begrijpt niets. - Leg het mij dan uit. 503 00:48:01,413 --> 00:48:03,499 - Ik moet gaan. -Kylie... 504 00:48:03,749 --> 00:48:08,754 Ik heb dit alleen vermeld omdat ik dat niet doe Ik wil dat dit tussen ons blijft. 505 00:48:09,963 --> 00:48:12,257 Pornografie is dat niet meer wat het was. 506 00:48:12,341 --> 00:48:15,469 Tegenwoordig zijn de zaken anders. Het is iets alledaags en wordt geaccepteerd. 507 00:48:15,552 --> 00:48:18,097 Denk maar aan de pornosterren Gray en Jameson. 508 00:48:18,180 --> 00:48:20,766 Niemand heeft er last van. Er heerst geen taboe meer. 509 00:48:20,849 --> 00:48:23,769 Ja, maar veel mensen denken er anders over. 510 00:48:24,687 --> 00:48:26,146 Kylie I omdat dat niet zo is. 511 00:48:26,397 --> 00:48:29,066 En hoe zit het met deze jongens, 512 00:48:29,149 --> 00:48:31,902 wie komen er bij jou thuis? 513 00:48:31,985 --> 00:48:34,822 Ach ja. Het is allemaal vrijwillig. 514 00:48:34,905 --> 00:48:39,827 Oké, maar vroeg of laat komt er toch een vormen een groot deel van je werk. 515 00:48:39,910 --> 00:48:43,580 Niet noodzakelijkerwijs. Girlhouse is anders dan je denkt. 516 00:48:43,664 --> 00:48:47,251 De jongens die daar inloggen heb niet slechts één ding in gedachten. 517 00:48:47,334 --> 00:48:48,836 Je wilt ons leren kennen. 518 00:48:48,919 --> 00:48:51,213 Je ontwikkelt gevoelens en zelfs verliefd worden. 519 00:48:51,296 --> 00:48:54,883 Oh kom op, Kylie. Ze willen je neuken. Dat is alles. 520 00:48:55,175 --> 00:48:57,678 Oh... zo'n type vrouw ben ik niet. 521 00:48:57,761 --> 00:48:59,763 Ja, dat zeg ik ook tegen mezelf. 522 00:48:59,888 --> 00:49:04,309 Omdat je wat, je hebt geen recht, om mij te beoordelen. OK? 523 00:49:04,727 --> 00:49:07,062 Je hebt geen idee, wat ik op dit moment doormaak. 524 00:49:07,146 --> 00:49:10,023 Ik zou de school moeten opgeven zonder meisjeshuis. 525 00:49:10,107 --> 00:49:14,820 Mijn vader is dood en mijn moeder is dood heeft alle hulp nodig die ze kan krijgen. 526 00:49:14,903 --> 00:49:18,449 En je weet wel, de mannen zijn voor mij de moeilijkste dingen. 527 00:49:18,532 --> 00:49:22,077 OK? Ik hoop dat ik koel blijf en daar veel geld verdienen, 528 00:49:22,161 --> 00:49:24,580 voordat ik een probleem met mezelf krijg. 529 00:49:29,877 --> 00:49:33,213 Ik heb lang nagedacht. Echt. 530 00:49:33,922 --> 00:49:37,676 Ik kan het me niet voorstellen dat er iets ergs kan gebeuren. 531 00:49:39,678 --> 00:49:41,305 Het spijt me. 532 00:49:43,640 --> 00:49:48,020 En... Is dat nu een probleem voor jou? 533 00:49:49,396 --> 00:49:51,106 Wat zeg je? 534 00:49:52,191 --> 00:49:55,110 Alleen als je wilt dat ik met je naar bed ga. 535 00:49:56,153 --> 00:50:00,115 Ik ben extreem cameraschuw. lacht 536 00:50:45,828 --> 00:50:47,287 Rapmuziek 537 00:50:55,963 --> 00:50:59,299 Ik wil het niet, loverboy. Ik heb het druk. 538 00:51:04,847 --> 00:51:08,934 Loverboy, ik probeer nu te werken. 539 00:51:14,982 --> 00:51:18,652 Scheille. Ik heb het je verteld dat ik niet weet waar ze is. 540 00:51:18,735 --> 00:51:20,737 Je bent een zielige freak. 541 00:51:32,082 --> 00:51:35,002 - Was je gisteravond bij hem? - Ik heb laatst seks met hem gehad, 542 00:51:35,085 --> 00:51:37,129 en toen vertelde ik het je dat hij klein is. 543 00:51:37,212 --> 00:51:39,298 - Heather En toen zei je... - Anna Eigenlijk... 544 00:51:39,381 --> 00:51:41,633 Heather Doe het rustig aan. 545 00:51:41,717 --> 00:51:44,261 Jij hebt het mij eerst verteld dat hij klein is. 546 00:51:44,344 --> 00:51:47,180 o ET R - Kijk eens wie daar is! 547 00:51:47,764 --> 00:51:51,476 - Het is Loverboy. - Ooh, minnaarjongen! 548 00:51:51,560 --> 00:51:56,607 Hé loverboy, ik ben benieuwd wat je van plan bent jij hebt de naam “Loverboy” bedacht. 549 00:51:57,524 --> 00:52:00,319 Jij bent vast een heel type vrouw. 550 00:52:00,569 --> 00:52:03,405 Heather Als hij zichzelf "Loserboy" noemt. zou. giechelt 551 00:52:05,198 --> 00:52:08,118 Loverboy jammert 552 00:52:09,828 --> 00:52:14,541 - Janet, kom hier en zeg hallo tegen Loverboy. - Ach, arme minnaar. 553 00:52:16,001 --> 00:52:18,170 Wees niet gemeen tegen hem. 554 00:52:18,253 --> 00:52:21,381 Anna Dat is nu genoeg. Ik ben van mening... 555 00:52:21,965 --> 00:52:23,800 snuift 556 00:52:50,911 --> 00:52:52,913 snikken 557 00:52:54,873 --> 00:52:57,584 EXd T 558 00:53:04,967 --> 00:53:08,512 Jij teef! Jij waardeloze hoer! Jij teef! 559 00:53:09,012 --> 00:53:10,639 hijgt 560 00:53:23,235 --> 00:53:25,153 Computer piept 561 00:54:00,814 --> 00:54:02,858 Wat is dat? 562 00:54:13,368 --> 00:54:15,454 Vogel fluiten 563 00:54:16,955 --> 00:54:19,374 Basmuziek uit de autoradio 564 00:54:28,633 --> 00:54:30,052 Autoslot piept 565 00:54:37,142 --> 00:54:40,020 stomende elektronische muziek uit de hoofdtelefoon 566 00:55:07,798 --> 00:55:09,883 doffe knal 567 00:55:19,559 --> 00:55:21,603 Onhandig 568 00:55:23,021 --> 00:55:25,774 - Tir krijgt een klap op zijn hoofd - schreeuwt 569 00:55:47,879 --> 00:55:50,674 gedempt geschreeuw 570 00:55:53,510 --> 00:55:55,887 gedempte kreten 571 00:55:58,932 --> 00:56:01,017 haalt diep adem 572 00:56:03,145 --> 00:56:05,188 hijgt 573 00:56:12,946 --> 00:56:15,448 Loverboy geniet van de show. 574 00:56:20,328 --> 00:56:24,249 Hoe was het? Laten we vanavond uit eten gaan. Je komt naar Charlotte. 575 00:56:24,666 --> 00:56:28,420 Wij gaan naar de barbecuebar en jij kan mijn huisgenoot ontmoeten. 576 00:56:28,712 --> 00:56:31,173 En hoe kom ik terug? 577 00:56:32,007 --> 00:56:34,509 Je zou bij mij kunnen slapen. 578 00:56:34,676 --> 00:56:39,598 Ik moet naar mijn studiegroep. Maar ik kon daar snel wegkomen. 579 00:56:39,681 --> 00:56:43,685 Omdat je je huisgenoot leert kennen is de moeite waard om 70 mijl te rijden. 580 00:56:43,768 --> 00:56:47,147 - allebei lachen - Heel grappig. 581 00:57:08,585 --> 00:57:10,545 Moet dit een grap zijn? 582 00:57:18,428 --> 00:57:21,765 Hé, jij daar! Dit is privé-eigendom, Je hebt hier niets te zoeken. 583 00:57:25,018 --> 00:57:26,937 snuift 584 00:57:29,648 --> 00:57:32,943 Keer terug voordat ik je dwing. 585 00:57:33,526 --> 00:57:36,196 Oké, als je het niet anders wilt. schreeuwt 586 00:57:36,571 --> 00:57:38,823 Oh shit! 587 00:57:48,416 --> 00:57:49,876 Scheur 588 00:58:08,603 --> 00:58:10,397 Piepen 589 00:58:10,480 --> 00:58:12,232 Ttr 6 wordt automatisch geopend 590 00:58:17,570 --> 00:58:19,990 rustige muziek speelt 591 00:58:24,786 --> 00:58:27,664 Anna Ooh, schat... Mm... 592 00:58:41,720 --> 00:58:44,014 Dat is het, schat. 593 00:58:49,811 --> 00:58:51,646 kreunt 594 00:58:53,231 --> 00:58:55,358 De deur gaat open 595 00:59:02,657 --> 00:59:05,035 Kan ik je helpen? 596 00:59:12,250 --> 00:59:17,047 lacht Laat me raden. Je bent hier vanwege Devon? 597 00:59:22,385 --> 00:59:25,722 Nee, vanwege Heather. 598 00:59:26,639 --> 00:59:28,933 Ze is er gek op. 599 00:59:32,854 --> 00:59:36,107 Ga, ga al naar boven. Je kamer is boven. 600 00:59:40,862 --> 00:59:43,823 Oh man, kerel, je werkt op mijn zenuwen. 601 00:59:43,907 --> 00:59:45,825 paniekerige ademhaling 602 00:59:48,578 --> 00:59:50,246 zwak gekreun 603 00:59:53,792 --> 00:59:55,877 verstikte ademhaling 604 01:00:04,010 --> 01:00:06,221 stop met ademen 605 01:00:24,823 --> 01:00:27,742 adem diep in en uit 606 01:00:30,787 --> 01:00:33,748 .8 - lacht Hallo. 607 01:00:45,093 --> 01:00:47,053 Rapmuziek 608 01:00:51,724 --> 01:00:54,269 NI N AT G L CR A RNC G Jongens? 609 01:00:55,228 --> 01:00:57,188 Piepen 610 01:01:02,694 --> 01:01:04,612 Er zijn maar drie van jullie. 611 01:01:04,696 --> 01:01:08,032 Of hebben jullie maar drie handen vrij, typen? 612 01:01:08,158 --> 01:01:11,536 BEVEILIGINGSINSTELLINGEN TELEFOON, MOBIELE TELEFOONS 613 01:01:22,422 --> 01:01:25,467 Het maakt niet uit, ik wil het voor mezelf. snel typen 614 01:01:28,970 --> 01:01:32,307 Sorry, jongens. Sleepboot en ik willen voor onszelf blijven. 615 01:01:32,807 --> 01:01:34,100 Ja! 616 01:01:35,393 --> 01:01:37,979 rustige, kalme muziek speelt 617 01:01:40,273 --> 01:01:42,859 Ik moet gaan. Ik heb nog veel te doen. 618 01:01:42,942 --> 01:01:46,571 Wil je "Oorlog en Vrede" lezen of Mannen jouw vrouwelijke charmes laten zien? 619 01:01:47,071 --> 01:01:48,656 ST 620 01:01:52,994 --> 01:01:54,787 Rapmuziek 621 01:02:10,261 --> 01:02:11,971 '\'EI 622 01:02:18,478 --> 01:02:20,021 Ja. 623 01:02:29,822 --> 01:02:33,243 Verdomme, wat is dit? snel typen 624 01:02:51,344 --> 01:02:53,221 Waar heb je het over? 625 01:02:56,474 --> 01:02:59,310 Misschien is het aftrekken slecht voor de ogen. 626 01:03:26,629 --> 01:03:28,339 Oh shit! 627 01:03:40,935 --> 01:03:43,396 Wat is jouw probleem, Sleepboot? 628 01:03:48,568 --> 01:03:51,279 Moet dit een grap zijn? Wil je mij bang maken? 629 01:03:51,571 --> 01:03:53,489 Dat is niet cool. 630 01:04:05,293 --> 01:04:08,421 Oké, ben je hier? Als je het niet anders wilt, 631 01:04:08,504 --> 01:04:10,423 dan is de show nu voorbij. Neuk je. 632 01:04:12,383 --> 01:04:14,636 EXd T 633 01:04:16,679 --> 01:04:19,265 Loverboy hapt naar adem, Devon schreeuwt 634 01:04:19,807 --> 01:04:21,225 ST JR 635 01:04:24,937 --> 01:04:27,315 Ben, kom nu hier. Kom snel. 636 01:04:30,193 --> 01:04:32,362 Devon Nee! Eh! Nee! 637 01:04:42,747 --> 01:04:45,041 Is dit een grap? 638 01:04:51,964 --> 01:04:54,967 Wat is schoonheid precies? 639 01:04:55,343 --> 01:04:59,430 Heeft dit iets met de buitenkant te maken? - Scheuren 640 01:05:00,390 --> 01:05:02,016 Is dat echt? 641 01:05:02,100 --> 01:05:04,268 - Of een truc voor de kijkcijfers? T R 642 01:05:04,352 --> 01:05:06,979 Je hebt al veel rommel gemaakt, maar nooit zoiets! 643 01:05:07,063 --> 01:05:08,439 Devon schreeuwt 644 01:05:14,320 --> 01:05:18,574 Niemand omdat iets. Bel de politie, ga je gang! 645 01:05:18,658 --> 01:05:20,368 - Ik probeer Kylie te waarschuwen. - Oké, dat doe ik. 646 01:05:44,183 --> 01:05:45,935 Telefoon zoemt 647 01:05:50,732 --> 01:05:55,737 ‘Er gebeurt iets in het Meisjeshuis. Ben je oké? Ga niet naar huis." 648 01:05:55,820 --> 01:05:58,030 Oh shit! 649 01:05:59,157 --> 01:06:01,784 'Kylie, ga niet naar huis. Bel me.' 650 01:06:04,662 --> 01:06:06,330 BERICHT NIET VERZONDEN 651 01:06:06,956 --> 01:06:08,750 - Scheile. - Noodoproepcentrum. 652 01:06:08,833 --> 01:06:11,836 Ik weet niet hoe ik dit moet uitleggen. Ken jij het Meisjeshuis? 653 01:06:11,919 --> 01:06:14,213 - "Meisjeshuis"? - Het is een pornowebsite. 654 01:06:14,297 --> 01:06:17,133 - Deze lijn is alleen voor noodgevallen. - Ik weet zeker dat ik online kijk, 655 01:06:17,216 --> 01:06:20,052 - hoe een meisje wordt vermoord. -Devon jammert 656 01:06:20,136 --> 01:06:23,181 - Waar is ze? - Ik omdat dat niet zo is. 657 01:06:23,264 --> 01:06:26,309 - Is ze in Charlotte? - Ik weet het niet, het moet dichtbij zijn. 658 01:06:26,392 --> 01:06:30,354 Dus als je niet weet waar ze is, Hoe moet ik haar dan helpen? 659 01:06:31,022 --> 01:06:32,899 Y78¢4 660 01:06:37,445 --> 01:06:39,864 Devon snikt 661 01:06:41,032 --> 01:06:43,201 Devon Waarom doe je dit? 662 01:06:46,412 --> 01:06:49,123 - Wat is deze man van plan? - Ik kan Kylie niet bereiken. 663 01:06:49,207 --> 01:06:51,709 - Heb je de politie gebeld? - Je kunt niets doen. 664 01:06:51,918 --> 01:06:54,796 - Waarom kun je niets doen? - Je weet niet waar het huis is. 665 01:06:54,879 --> 01:06:57,632 Blijf jij waar het is? Kijk. 666 01:07:02,053 --> 01:07:05,056 Nee nee nee! Nee, nee, nee, nee, nee! 667 01:07:06,015 --> 01:07:08,059 Devon schreeuwt 668 01:07:17,902 --> 01:07:19,487 Ach... 669 01:07:19,779 --> 01:07:22,865 Dat bestaat niet. Er moet een manier zijn om ze te vinden. 670 01:07:22,949 --> 01:07:25,117 - We hebben niets behalve de video. - Hoe zit het met de website? 671 01:07:25,201 --> 01:07:28,371 - Het moet ergens geregistreerd zijn. - Girlhouse is trots op zijn veiligheid. 672 01:07:28,454 --> 01:07:31,749 - Ik heb geprobeerd dit uit te zoeken. - We weten dat ze in Carolina zijn. 673 01:07:31,833 --> 01:07:35,545 Juist? Kylie gaat naar de Selby in Milton, het kan niet zo ver weg zijn. 674 01:07:35,628 --> 01:07:37,922 Dat beperkt het enorm! 675 01:07:38,798 --> 01:07:41,008 typen 676 01:07:46,389 --> 01:07:51,143 O, verdomd. Bel de politie opnieuw. Kijk eens wat ze op hun website hebben. 677 01:07:51,227 --> 01:07:54,355 Zakelijke e-mails, licentieovereenkomsten, Belastingdocumenten, alles. 678 01:07:54,480 --> 01:07:57,775 Ga achter je computer zitten en laat het me zien dat je een genie bent. 679 01:07:57,859 --> 01:08:00,444 Pak je magische vaardigheden uit en hack die verdomde website! 680 01:08:00,528 --> 01:08:02,154 - En wat ben je aan het doen? - Ik ga naar Milton. 681 01:08:02,238 --> 01:08:04,198 Hopelijk heeft u een adres voor mij, als ik daar ben. 682 01:08:04,282 --> 01:08:06,993 - Dit duurt anderhalf uur! - Ik heb 45 minuten nodig. 683 01:08:07,076 --> 01:08:09,954 Laat me niet in de steek. Kylie's leven hangt ervan af. 684 01:08:10,246 --> 01:08:12,456 zucht. Gewoon geen druk. 685 01:08:13,499 --> 01:08:17,253 gejammer helpt, help mij alstublieft... 686 01:08:25,970 --> 01:08:27,847 Mam! 687 01:08:29,891 --> 01:08:32,602 snikken 688 01:08:41,360 --> 01:08:44,488 adem diep in en uit 689 01:08:49,452 --> 01:08:51,746 BRI Tl - Was dichtbij. 690 01:09:05,259 --> 01:09:09,639 Bent u getrouwd? Waarom antwoord je niet? 691 01:09:10,222 --> 01:09:12,683 vrouw op televisie Ik ben niet getrouwd. 692 01:09:12,975 --> 01:09:15,519 - Bij wie moet ik zijn? - Man op TV Carlos bijvoorbeeld. 693 01:09:15,645 --> 01:09:18,648 Hou op, dat wilde ik zien. 694 01:09:18,731 --> 01:09:21,192 Kom op, Je gelooft deze onzin toch niet? 695 01:09:21,275 --> 01:09:25,321 Dat is liefde, gek. Er is nog steeds mensen die erin geloven. 696 01:09:25,404 --> 01:09:26,739 Bret snuift 697 01:09:26,822 --> 01:09:30,409 Alsjeblieft, er is vandaag veel te veel afleiding. 698 01:09:30,493 --> 01:09:33,746 pornosites, datingsites, 699 01:09:34,455 --> 01:09:36,457 Gangstersites... 700 01:09:36,791 --> 01:09:41,545 Denk je dat de man zich zo zou gedragen? als hij Girlhouse op zijn pc had? 701 01:09:43,005 --> 01:09:45,508 Hij zou je de hele tijd in de gaten houden. 702 01:09:45,591 --> 01:09:47,635 - Vrouw op tv We kunnen weglopen. - Man op tv. Maar dat kan ik niet. 703 01:09:47,718 --> 01:09:50,137 Vrouw op TV Ik heb al een plan. Morgenochtend eerst. 704 01:09:50,805 --> 01:09:54,225 Oké, nog 20 minuten en dan kunnen we neuken. 705 01:09:56,227 --> 01:09:58,437 - Houd op. - Bret kreunt 706 01:09:59,689 --> 01:10:02,984 Stop ermee, ik wil de film zien. 707 01:10:03,067 --> 01:10:05,861 Sorry, 20 minuten is te lang voor mij. 708 01:10:18,833 --> 01:10:21,252 beiden kreunen 709 01:10:22,586 --> 01:10:24,505 Piepen 710 01:10:26,257 --> 01:10:29,719 Ja, ja, ja, sla op mijn kont. 711 01:10:30,886 --> 01:10:33,139 Opnieuw! Ja! 712 01:10:33,472 --> 01:10:36,100 Heather kreunt luid 713 01:10:36,976 --> 01:10:39,603 Ja, ja, aaah! 714 01:10:40,896 --> 01:10:42,690 Bret. Meen je dat? 715 01:10:42,773 --> 01:10:45,735 Als je wilt kijken, log dan in. 716 01:10:56,829 --> 01:10:58,622 Heather schreeuwt 717 01:11:14,680 --> 01:11:16,599 Heather schreeuwt gedempt 718 01:11:26,567 --> 01:11:29,445 Waanzin. Doe rustig aan, mensen. 719 01:11:42,958 --> 01:11:45,252 Verdomd! Dat is nu genoeg! 720 01:11:53,302 --> 01:11:55,596 Nee nee nee. Ga daar niet naar binnen. Ga daar niet naar binnen! 721 01:11:55,763 --> 01:11:58,140 gedempte kreunen 722 01:12:00,017 --> 01:12:02,061 Zeg 723 01:12:10,569 --> 01:12:11,987 Janet inhaleert scherp 724 01:12:18,953 --> 01:12:20,746 Janet snakt naar adem 725 01:12:28,254 --> 01:12:29,755 Janet schreeuwt 726 01:12:30,422 --> 01:12:33,217 Hijgend en schreeuwend 727 01:12:48,941 --> 01:12:50,901 - Aaaaaah! - Breek botten 728 01:12:58,742 --> 01:13:00,619 kreunt 729 01:13:19,930 --> 01:13:22,266 jammert 730 01:13:26,687 --> 01:13:29,773 Oké, ik denk dat ik er voorlopig genoeg van heb. 731 01:13:30,316 --> 01:13:33,986 Ik ga naar boven voordat ik flauwval wil. Kom jij ook? 732 01:13:34,695 --> 01:13:38,282 - Binnen een minuut. - Oké, tot later. 733 01:14:00,679 --> 01:14:02,681 Gary kreunt 734 01:14:19,907 --> 01:14:22,034 snikken 735 01:14:25,329 --> 01:14:27,039 stil 736 01:14:32,002 --> 01:14:33,379 jammert 737 01:14:44,723 --> 01:14:46,100 O, fuck! 738 01:15:09,290 --> 01:15:11,667 woedend geschreeuw 739 01:15:15,838 --> 01:15:17,506 Janet kreunt 740 01:15:24,930 --> 01:15:27,349 - Telefoon gaat - Hallo? 741 01:15:27,433 --> 01:15:29,018 - Heb je nog iets? - Nog niet. 742 01:15:29,101 --> 01:15:30,394 - Ben Kom op! -Ik zal alles proberen! 743 01:15:30,477 --> 01:15:32,604 Probeer harder! hangt op 744 01:15:42,823 --> 01:15:45,993 ‘Ik probeer te leren. Denk maar aan jezelf." 745 01:15:54,543 --> 01:15:56,587 neuriet melodie 746 01:16:47,805 --> 01:16:50,641 Sissen 747 01:17:10,119 --> 01:17:13,163 slaat de deur Hulp! Is daar iemand? 748 01:17:13,372 --> 01:17:16,125 Kan iemand mij horen? Hulp! 749 01:17:16,625 --> 01:17:18,252 Is daar iemand? 750 01:17:20,129 --> 01:17:24,216 Kat! Ik kan er niet uit. De deur is op slot! 751 01:17:24,591 --> 01:17:26,051 RIiEIT 752 01:17:32,891 --> 01:17:34,685 hijgt 753 01:17:42,401 --> 01:17:44,778 gesmoorde ademhaling 754 01:17:49,366 --> 01:17:51,160 Hulp! 755 01:17:52,870 --> 01:17:55,247 - stil - Gary kreunt 756 01:18:08,177 --> 01:18:10,262 snikken 757 01:18:32,868 --> 01:18:34,870 De huid sist 758 01:18:52,721 --> 01:18:55,140 snakt naar lucht 759 01:19:13,408 --> 01:19:15,953 - schreeuwt - inhaleert scherp 760 01:19:50,153 --> 01:19:52,864 NOODVERGRENDELING ENTREERAAM ACHTERDEUR 761 01:20:07,588 --> 01:20:08,755 BERICHT NIET VERZONDEN 762 01:20:23,979 --> 01:20:25,439 jammert 763 01:20:29,985 --> 01:20:32,362 - Toon - Beantwoord het al. 764 01:20:32,446 --> 01:20:35,032 - Ben Hoe gaat het? - Jij omdat wat er aan de hand is. 765 01:20:35,157 --> 01:20:39,077 Shit. Oké, ik ben in de buurt van de Selby. Heb jij al iets voor mij? 766 01:20:39,161 --> 01:20:41,580 - Nee, niets. - Probeer dan iets anders, man. 767 01:20:41,663 --> 01:20:43,290 Ga je gang! toeteren 768 01:20:57,262 --> 01:20:58,722 Ja. 769 01:20:58,805 --> 01:21:00,515 elektronisch piepen 770 01:21:09,524 --> 01:21:11,151 IR0 A 771 01:21:32,047 --> 01:21:34,508 Banden piepen 772 01:21:45,102 --> 01:21:48,105 - Deur gaat open - Hallo, ken jij Kylie Atkins? 773 01:21:48,980 --> 01:21:51,108 Ken jij Kylie Atkins? 774 01:21:52,693 --> 01:21:56,488 - Ken jij Kylie Atkins? - Ik ken Kylie Atkins. 775 01:22:01,034 --> 01:22:03,870 - O mijn God! - Heeft ze je nooit verteld waar het was? 776 01:22:03,954 --> 01:22:06,164 Nee, ze houden het geheim om veiligheidsredenen. 777 01:22:06,248 --> 01:22:08,917 - Nou, geweldig! - Heb je de politie gebeld? 778 01:22:09,000 --> 01:22:12,337 - Natuurlijk. - De politie van Milton? 779 01:22:13,213 --> 01:22:14,881 S0} - Telefoon piept 780 01:22:15,549 --> 01:22:17,509 Stappen 781 01:22:18,468 --> 01:22:20,887 - Hmm! Mmm... JR 782 01:22:32,566 --> 01:22:34,526 Janet schreeuwt 783 01:22:36,361 --> 01:22:38,071 Gorgelen 784 01:22:50,083 --> 01:22:54,546 Verdorie, daar komt hij. We moeten dit de deur uit duwen. 785 01:23:05,807 --> 01:23:07,893 oY AV 786 01:23:11,021 --> 01:23:12,564 Ah! 787 01:23:18,570 --> 01:23:21,740 huilen Stop! Stop! 788 01:23:27,579 --> 01:23:30,707 En ik dacht dat je aardig was. 789 01:23:31,249 --> 01:23:33,335 Loverboy? 790 01:23:34,544 --> 01:23:37,923 - Loverboy snuift - Kylie jammert 791 01:23:51,603 --> 01:23:54,022 - Houd op. LCLN 792 01:23:57,442 --> 01:23:59,402 Kylie en Kat snakken naar adem 793 01:24:07,536 --> 01:24:11,039 - Oké, kom op! - Nee, wacht. Niet zonder Devon. 794 01:24:11,122 --> 01:24:13,458 Kylie, we moeten hier weg. 795 01:24:13,542 --> 01:24:16,253 - Ga weg en bel de politie. - OK. 796 01:24:22,926 --> 01:24:24,719 hijgt 797 01:24:29,599 --> 01:24:33,562 schreeuwt Oh, mijn God, Big Mike. Het is goed dat je hier bent. 798 01:24:33,645 --> 01:24:36,481 - Er is hier iemand die iedereen vermoordt! -Wat? 799 01:24:36,565 --> 01:24:38,900 - We moeten hier weg. - Kalmeer. 800 01:24:38,984 --> 01:24:41,027 Waar is deze man? 801 01:24:47,659 --> 01:24:49,452 Kat schreeuwt 802 01:24:51,037 --> 01:24:52,789 Gorgelen 803 01:25:03,550 --> 01:25:05,760 Kat Nee, nee, nee, nee. 804 01:25:08,305 --> 01:25:11,057 Nee nee. Alsjeblieft, alsjeblieft, dood me niet. 805 01:25:11,182 --> 01:25:14,102 Alsjeblieft, alsjeblieft niet. 806 01:25:19,316 --> 01:25:21,735 =110 O! 807 01:25:22,986 --> 01:25:26,072 - Man, we hebben het adres. - Erg goed. Je weet waar het is. Waar? 808 01:25:26,156 --> 01:25:29,159 Ik ben niet bevoegd om dat te zeggen. Het enige dat we weten is dat ene Gary Preston... 809 01:25:29,242 --> 01:25:32,370 Nee, je moet het mij vertellen. Mijn vriendin is in huis! 810 01:25:32,454 --> 01:25:36,833 - Mijn collega's zouden er elke minuut moeten zijn. - Kom op, je moet het mij vertellen! 811 01:25:36,917 --> 01:25:39,878 U kunt naar het politiebureau komen en wacht daar op haar. 812 01:25:40,003 --> 01:25:42,047 - kiestoon - Shit! 813 01:25:45,216 --> 01:25:49,596 Devon, Devon. Ik ben het, Kylie. 814 01:25:49,679 --> 01:25:52,515 O God... Wacht. 815 01:25:54,184 --> 01:25:56,811 Alsjeblieft, alsjeblieft... 816 01:25:58,688 --> 01:26:02,442 SiiRe, SiiRe, we moeten hier nu weg. 817 01:26:03,318 --> 01:26:06,071 - O God. - Alsjeblieft... dood me. 818 01:26:06,863 --> 01:26:09,407 Wat? Nee. Nee nee nee. 819 01:26:09,991 --> 01:26:12,744 Ik kan zo niet verder leven. 820 01:26:13,828 --> 01:26:15,705 TSI A TR We moeten hier weg. 821 01:26:15,789 --> 01:26:17,749 Alsjeblieft. Ik hoor hem aankomen. 822 01:26:20,961 --> 01:26:23,505 -Devon! - Red jezelf. 823 01:26:23,838 --> 01:26:27,258 - snikken - Oké, blijf hier, oké? 824 01:26:27,634 --> 01:26:30,303 Ik zal hulp halen. Wees stil. 825 01:26:38,645 --> 01:26:40,313 Ben O God. 826 01:26:44,317 --> 01:26:45,777 Waar zijn de politieagenten? 827 01:26:49,823 --> 01:26:51,449 jammert 828 01:26:54,911 --> 01:26:57,038 aww 829 01:27:07,132 --> 01:27:08,967 hijgt 830 01:27:27,777 --> 01:27:29,446 XS L L 831 01:27:37,162 --> 01:27:38,913 - Waar zijn ze? - Man, je bent hier. 832 01:27:38,997 --> 01:27:41,875 Nee, dat zijn ze niet. Ik zie het huis online en er is niemand. 833 01:27:42,542 --> 01:27:44,711 Politieagent Ga, ga, ga! 834 01:27:46,087 --> 01:27:47,881 Alles beveiligd! 835 01:27:48,298 --> 01:27:52,552 Iedereen hier is dood. Stuur ons de forensische experts. 836 01:28:00,435 --> 01:28:02,228 Telefoon gaat 837 01:28:03,271 --> 01:28:05,023 PV -Ik snap het. 838 01:28:05,106 --> 01:28:06,900 Gekheid! Waar? 839 01:28:06,983 --> 01:28:09,319 - Ik heb je het adres gestuurd. - Hoe heb je dat gedaan? 840 01:28:09,402 --> 01:28:12,363 Bij Girlhouse kwam ik niet verder Dus ik heb de provider geprobeerd. 841 01:28:12,447 --> 01:28:15,075 Ik zit in de centrale computer uit Davidson County 842 01:28:15,158 --> 01:28:16,910 en vond deze afgelegen villa. 843 01:28:16,993 --> 01:28:19,954 Je bent een genie! Bel de politie van Milton en vertel het hen. 844 01:28:20,038 --> 01:28:23,041 Ze hebben niets zoals ik een Einstein in het team. 845 01:28:23,166 --> 01:28:24,209 Banden piepen 846 01:28:24,834 --> 01:28:27,045 LT T Zij is de enige die nog leeft. 847 01:28:38,473 --> 01:28:40,767 hijgt 848 01:28:54,489 --> 01:28:56,491 WTICETA 849 01:29:20,932 --> 01:29:22,392 Piepen 850 01:29:22,600 --> 01:29:23,685 GEBLOKKEERD 851 01:30:33,296 --> 01:30:35,256 huilt rustig 852 01:30:56,027 --> 01:30:57,904 luide knal 853 01:31:28,726 --> 01:31:30,478 Stappen gaan weg 854 01:31:31,062 --> 01:31:33,523 Deur 6 gaat open en dicht 855 01:31:57,130 --> 01:31:58,673 FLURIM 2E VERDIEPING 856 01:32:05,388 --> 01:32:06,597 KELDER 857 01:33:05,573 --> 01:33:08,826 In de kelder. Kom me halen, geliefde jongen 858 01:33:19,379 --> 01:33:21,255 Wat doet ze daar? 859 01:33:24,384 --> 01:33:26,094 KELDERVERLICHTING 860 01:33:31,182 --> 01:33:33,309 De deur wordt geopend 861 01:33:42,318 --> 01:33:44,445 Kylie ademt rustig 862 01:34:01,504 --> 01:34:04,006 Voetstappen naderen snel 863 01:34:34,912 --> 01:34:36,789 Ze ademen allebei scherp in 864 01:34:36,914 --> 01:34:38,833 Loverboy kreunt 865 01:35:10,656 --> 01:35:12,742 luid gebons 866 01:35:27,381 --> 01:35:30,134 Ik zal nooit meer naar een pornosite gaan. 867 01:35:33,262 --> 01:35:34,805 hijgt 868 01:35:36,724 --> 01:35:39,435 - snikken - mompelt 869 01:35:46,692 --> 01:35:49,070 Loverboy Niet leuk. 870 01:35:52,281 --> 01:35:54,325 En ik heb dringend therapie nodig. 871 01:35:55,326 --> 01:35:57,453 hijgt en snikt 872 01:36:15,346 --> 01:36:16,847 Piepen 873 01:36:17,473 --> 01:36:18,641 GEOPEND 874 01:36:48,004 --> 01:36:50,214 snikken 875 01:36:59,473 --> 01:37:01,350 Sirenes naderen 876 01:37:10,026 --> 01:37:13,529 - Geen camera's. Nee. -Wat? 877 01:37:13,613 --> 01:37:16,907 - Wat zei je? - Geen camera's alstublieft. 878 01:37:23,998 --> 01:37:28,044 Hé, jongens. Het spijt me. Geen camera's alstublieft. 879 01:37:29,045 --> 01:37:30,880 Ben Hé! 880 01:37:39,305 --> 01:37:42,600 Echo van een kreunende vrouw 881 01:37:50,608 --> 01:37:54,153 EoF:Ty b AeTol 5j CIERSTE T 882 01:41:05,386 --> 01:41:08,264 Ondertitel: www.iframe.com